zarar

zarar

damage, injury, detriment, harm, lossEinbuße, Schadenضَرَرpoškozenískadeβλάβηdañovauriodommageštetadanno損傷손상schadeskadeszkodadanoущерб, убытокskadaความเสียหายthiệt hại损害 (za'ɾaɾ)
ad zararı (zaɾa'ɾɯ)

uğranılan hasar dommage eril kaza sonrası zarar tespiti constat des dommages après un accident
para kaybetmek vendre à perte - Esnaf bu yıl zarar etmedi. Les commerçants n'ont pas vendu à perte cette année.

a. canını yakmak nuire - Hiçbir canlıya zarar vermez. Il ne nuit à aucun être vivant.

b. kaybettirmek faire subir des pertes - Ekonomik kriz esnafa çok zarar verdi. La crise économique a fait subir des pertes aux commerçants.

para kaybettirmek faire subir des pertes - Son yatırım şirketi zarara soktu. Le dernier investissement a fait subir des pertes à l'entreprise.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.