temiz

temiz

clean, fresh, cleanly, holy, pure, sanitary, simplepropre, pur, fraisالهَوَاءُ الطَّلْق, نَظِيفčistý, svěžífrisk, renfrisch, sauberκαθαρόςfresco, limpiopuhdas, raikasčist, hladanfresco, pulitoすがすがしい, 清潔な깨끗한, 상쾌한fris, schoonfrisk, renczysty, świeżyfresco, limpoчистыйfrisk, renสดชื่น, สะอาดsạch sẽ, trong lành新鲜的, 清洁的 (te'miz)
sıfat

1. propre temiz bir elbise un vêtement propre

2. soigneux Temiz bir iş çıkardı. Il a accompli un travail soigneux.

3. parfait temiz bir mal une marchandise parfaite

4. mecaz de bonnes mœurs temiz bir genç un jeune de bonnes mœurs

• Ayrılmadan önce evi temizlememiz gerekiyor mu? → هَلْ يَجِبُ عَلَيْنا تَنْظيفُ الـمَنْزِلِ قَبْلُ الـمُغَادَرَةِ؟ → Musí se dům před odjezdem uklidit? → Skal vi gøre rent før afrejse? → Müssen wir das Haus vor unserer Abreise saubermachen? → Πρέπει να καθαρίσουμε το σπίτι πριν φύγουμε; → Do we have to clean the house before we leave? → ¿Tenemos que limpiar la casa antes de marcharnos? → Täytyykö talo siivota ennen lähtöä? → Il faut nettoyer la maison avant de partir ? → Trebamo li očistiti kuću prije nego što odemo? → Dobbiamo fare le pulizie prima di andare via? → 出る前に家を掃除しなければなりませんか？ → 나갈 때 집을 청소해야 하나요? → Moeten we het huis schoonmaken voordat we vertrekken? → Må vi gjøre rent før vi drar? → Co mamy posprzątać domek przed jego opuszczeniem? → Nós temos que limpar a casa antes de partir? → Должны ли мы убрать дом перед отъездом? → Måste vi städa innan vi åker? → เราต้องทำความสะอาดบ้านก่อนออกไปไหม? → Chúng tôi có phải dọn sạch nhà trước khi rời đi không? → 我们离开之前必须做好清洁吗？
• Oda temizlenmemiş → الغُرْفَةُ لَيْسَتْ نَظِيفَةً → Pokoj není uklizen → Værelset er ikke rent → Das Zimmer ist nicht sauber → Το δωμάτιο δεν είναι καθαρό → The room isn't clean → La habitación no está limpia → Huone ei ole puhdas → La chambre n'est pas propre → Soba nije čista → La camera non è pulita → 部屋がきれいではありません → 방이 깨끗하지 않아요 → De kamer is niet schoon → Rommet er ikke rent → Ten pokój nie jest zbyt czysty → O quarto não está limpo → Номер не убран → Rummet är inte rent → ห้องไม่สะอาด → Phòng không sạch → 房间不干净
• Odamı temizler misiniz lütfen → هَلْ يُـمْكِنُ أَنْ تُنَظِّفَ الغُرْفَةَ مِنْ فَضْلِكَ؟ → Můžete, prosím, uklidit pokoj? → Kan I gøre rent på værelset? → Können Sie bitte das Zimmer saubermachen? → Μπορείτε να καθαρίσετε το δωμάτιο, παρακαλώ; → Can you clean the room, please? → ¿Puede limpiar la habitación, por favor? → Voisitteko siivota huoneen? → Vous pouvez nettoyer la chambre, s'il vous plaît ? → Molim vas, možete li očistiti sobu? → Può pulire la camera, per favore? → 部屋を掃除してもらえますか？ → 방을 청소해 주시겠어요? → Kunt u de kamer schoonmaken? → Kan du gjøre rent på rommet, er du snill? → Czy mogę prosić o posprzątanie pokoju? → O senhor pode limpar o quarto, por favor? → Вы не могли бы убрать номер? → Kan ni städa rummet, tack? → คุณช่วยทำความสะอาดห้องได้ไหม? → Bạn làm ơn dọn phòng giúp tôi được không? → 请打扫房间
• Temiz bir kaşık alabilir miyim lütfen? → هَلْ يـُمْكِنُ أَنْ أَحْصُلَ عَلَى مِلْعَقَةٍ نَظِيفَةٍ مِنْ فَضْلِكَ؟ → Mohl bych, prosím, dostat čistou lžíci? → Jeg vil gerne have en ren ske, tak → Könnte ich bitte einen sauberen Löffel haben? → Θα μπορούσα να έχω ένα καθαρό κουτάλι, παρακαλώ; → Could I have a clean spoon, please? → ¿Me trae una cuchara limpia, por favor? → Saisinko puhtaan lusikan? → Je peux avoir une cuiller propre, s'il vous plaît ? → Mogu li dobiti čistu žlicu? → Potrei avere un cucchiaio pulito, per favore? → 新しいスプーンをいただけますか？ → 깨끗한 숟가락을 주시겠어요? → Mag ik een schone lepel? → Kan jeg få en ren skje, takk? → Czy mogę prosić o czystą łyżkę? → O senhor pode me trazer uma colher limpa, por favor? → Не могли бы Вы мне дать чистую ложку? → Kan jag få en ren sked, tack? → ฉันขอช้อนสะอาดหนึ่งคันได้ไหม? → Làm ơn cho tôi một chiếc thìa sạch được không? → 请给我一个干净的调羹
• Temiz bir çatal alabilir miyim lütfen? → هَلْ يـُمْكِنُ أَنْ أَحْصُلَ عَلَى شوكَةٍ نَظِيفَةٍ مِنْ فَضْلِكَ؟ → Mohl bych, prosím, dostat čistou vidličku? → Jeg vil gerne have en ren gaffel, tak → Könnte ich bitte eine saubere Gabel haben? → Θα μπορούσα να έχω ένα καθαρό πιρούνι, παρακαλώ; → Could I have a clean fork please? → ¿Me trae un tenedor limpio, por favor? → Saisinko puhtaan haarukan? → Je peux avoir une fourchette propre, s'il vous plaît ? → Mogu li dobiti čistu vilicu? → Potrei avere una forchetta pulita, per favore? → 新しいフォークをいただけますか？ → 깨끗한 포크를 주시겠어요? → Mag ik een schone vork? → Kan jeg få en ren gaffel, takk? → Czy mogę prosić o czysty widelec? → O senhor pode me trazer um garfo limpo, por favor? → Не могли бы Вы мне дать чистую вилку? → Kan jag få en ren gaffel, tack? → ฉันขอส้อมสะอาดหนึ่งคันได้ไหม? → Làm ơn cho tôi một cái nĩa sạch được không? → 请给我一把干净的餐叉
• Temiz bir bardak alabilir miyim lütfen? → هَلْ يـُمْكِنُ أَنْ أَحْصُلَ عَلَى كَأْسٍ نَظِيفٍ مِنْ فَضَلِكَ؟ → Můžu, prosím, dostat čistou sklenici? → Et rent glas, tak → Kann ich bitte ein sauberes Glas haben? → Μπορώ να έχω ένα καθαρό ποτήρι, παρακαλώ; → Can I have a clean glass, please? → ¿Me trae un vaso limpio, por favor? → Saisinko puhtaan lasin? → Je peux avoir un verre propre, s'il vous plaît ? → Molimo vas, mogu li dobiti čistu času? → Posso avere un bicchiere pulito, per favore? → きれいなコップをもらえますか？ → 깨끗한 잔을 주시겠어요? → Mag ik een schoon glas alstublieft? → Kan jeg få et rent glass, takk? → Czy mogę prosić o czystą szklankę? → O senhor pode me trazer um copo limpo, por favor? → Принесите мне, пожалуйста, чистый стакан → Skulle jag kunna få ett rent glas, tack? → ฉันขอแก้วสะอาดหนึ่งใบได้ไหม? → Làm ơn cho tôi xin một chiếc ly sạch được không? → 请给我一个干净的玻璃杯