otur-

otur-

(otuɾ'-)
fiil nesnesiz -e hâli oturur (otu'ɾuɾ)

1. kıç üstü konmak s'asseoir koltuğa oturmak s'asseoir dans un fauteuil

2. mecaz denk gelmek seoir Ceket üzerine iyi oturdu. La veste lui sied bien.

3. yerini almak prendre possession başkanlık makamına oturmak prendre possession de la fonction présidentielle

---

otur-

fiil nesnesiz -de hâli

1. dinelmek s'asseoir Koltukta oturuyor. Il est assis dans le fauteuil.

2. yaşamak habiter Ailesi ilçede oturuyor. Sa famille habite à la sous-préfecture.

---

otur-

fiil nesnesiz -le

ev paylaşmak vivre avec qqn Hâlâ ailesiyle oturuyor. Il habite toujours avec sa famille.

---

otur-

fiil nesnesiz

1. zaman öldürmek ne rien faire Ne yapıyorsunuz? - İşler bitti, oturuyoruz. Que faites-vous ? - On n'a plus rien à faire, on attend.

2. çekilmek s'affaisser; se stabiliser Birtakım toprak tabakaları henüz oturmamış. Certaines couches du sol ne se sont pas encore stabilisées.

3. kabullenilmek être adopté zamanla oturan bazı alışkanlıklar certaines habitudes qui s'adoptent avec le temps

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.