karşı

karşı

(kaɾ'ʃɯ)
ad

1. ön tarafın ilerisi face dişil binanın karşısı face à la maison

2. yaka la rive d'en face dişil yolun karşısı l'autre côté de la route

3. ön devant eril hâkimin karşısına çıkan suçlular les criminels qui comparaissent devant le juge

---

karşı

sıfat

1. ön safta qui est en face karşı bina l'immeuble d'enface

2. ters contraire opposé karşı fikirler les idées opposées
karşı argüman üretmek s'opposer Hükümetin sosyal politikalarına karşı çıkıyor. Il s'oppose aux politiques sociales du gouvernement.

mecaz ayak diretmek se révolter patrona karşı gelen işçiler les ouvriers qui se révoltent contre le patron

---

karşı

gegen, an, gegenüber, wider, abgeneigtadverse, anti-, in the face of, opposite, against, opposed, versusκαρσί, αντίθετος, εναντίον, κατά, σεضِدّ, ضِدَّ, مُعَارِضٌ لِbýt proti, proti, umod, modstillet, versuscontra, opuestovastaancontre, opposéna, protiv, protivancontrario, contro･･･にもたれて, ･･･に対抗して, ･･･対, 反対した... 대 ..., ...에 반대하여, …에 대항하여, 반대한tegen, tegenstander van, versuskontra, mot, motsattprzeciw, przeciwko, przeciwnycontra, oposto, versusвыступающий против, противmot, motsattต่อสู้กับ, ถูกต่อต้าน, พิง ติดกับ, สู้กับ ต้านchống đối, chống lại, dựa vào与...相对, 与…对阵, 反对的, 针对
postp -e hâli

1. buna mukabil en réponse söylenenlere karşı gösterilen tepki la réaction en réponse à ce qui a été dit

2. konusunda pour ; au sujet de spora karşı ilk ilgiyi farketmek se rendre compte de la première manifestation pour le sport

3. tarafına vers sabaha karşı vers le matin

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.