kürek

kürek

oar, shovel, shoulder, spadeSpaten, Ruder, Schaufelجارُوف, مِجْدَافٌ, مِجْرَافlopata, rýč, vesloåre, skovl, spadeκουπί, μπαστούνι, φτυάριpala, remoairo, lapiobêche, pelle, ramelopata, veslopala, remo, vangaオール, シャベル, 鋤가래, 노, 삽roeispaan, schop, spadeåre, skuffe, spadełopata, szufla, wiosłopá, remoвесло, лопата, совокåra, spadeไม้พาย, พลั่วcái mai, mái chèo, xẻng桨, 铁铲, 铁锹 (cy'ɾec)
ad küreği (cyɾe'i)

1. pelle dişil küreğin sapı le manche de la pelle

2. denizcilik rame dişil aviron eril Kürek yerinden çıktı. La rame est sortie de sa place.
ramer Motor bozulunca kürek çekti. Il a ramé quand le moteur est tombé en panne.

3. tarih travaux forcés eril çoğul kürek mahkûmu forçat