gürültülü

gürültülü

clamorous, tumultuous, loud, noisy

gürültülü

كَثِيرُ الْضَوضَاءِ, مَدُو

gürültülü

hlasitý, hlučný

gürültülü

høj, larmende

gürültülü

laut

gürültülü

ηχηρός, φασαριόζικος

gürültülü

chillón, ruidoso

gürültülü

äänekäs

gürültülü

bruyant

gürültülü

bučan, glasan

gürültülü

rumoroso

gürültülü

やかましい, 大声の

gürültülü

소리가 큰, 시끄러운

gürültülü

lawaaierig, luid

gürültülü

bråkete, høylytt

gürültülü

głośny, hałaśliwy

gürültülü

alto, barulhento

gürültülü

громкий, шумный

gürültülü

högljudd

gürültülü

เสียงดัง, ดัง

gürültülü

ồn ào, to

gürültülü

吵杂的, 大声的

• Bu oda çok gürültülü → هُنَاكَ ضَوْضاءٌ كَثِيرَةٌ جِداً بالغُرْفَةِ → Ten pokoj je příliš hlučný → Værelset er for støjende → In diesem Zimmer ist es zu laut → Το δωμάτιο έχει πολύ θόρυβο → The room is too noisy → La habitación es demasiado ruidosa → Huone on liian meluinen → Il y a trop de bruit dans la chambre → Soba je prebučna. → La camera è troppo rumorosa → 部屋がうるさすぎます → 방이 너무 시끄러워요 → De kamer laat te veel geluid door → Det bråker for mye på rommet → Ten pokój jest zbyt głośny → O quarto é muito barulhento → В этом номере слишком шумно → Rummet är för högljutt → ห้องเสียงดังมากเกินไป → Phòng ồn quá → 这房间太吵
• Çok gürültülü → هُناكَ ضَوْضاءٌ → Je hlučný → Der er meget støj → Es ist zu laut → Έχει πολύ θόρυβο → It's noisy → Hay mucho ruido → Se on meluinen → C'est bruyant → Bučno je → È rumorosa → うるさいです → 시끄러워요 → Het is te luidruchtig → Det er bråkete → Jest zbyt głośny → É barulhento → Здесь шумно → Det är för högljutt → เสียงดัง → Ồn quá → 太吵了
• Çok gürültülü → الـمَكَانُ مُزْعِجٌ جِداً → Je příliš hlučno → Det er for støjende → Es ist zu laut → Έχει πολύ θόρυβο → It's too loud → Hay demasiado ruido → Täällä on liian meluista → Il y a trop de bruit → Preglasno je → È troppo rumoroso → やかましすぎます → 너무 시끄러워요 → Het is te lawaaiig → Det er for høyt → Jest za głośno → Está barulhento demais → Здесь слишком шумно → Det är för högljutt → เสียงดังเกินไป → Ồn ào quá → 太吵闹

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009