den beri

den beri

مُنْذُ

den beri

jelikož, od

den beri

siden

den beri

seit, seitdem

den beri

από, αφότου

den beri

since

den beri

desde, desde que

den beri

jostakin lähtien

den beri

depuis, puisque

den beri

od, otkako

den beri

da, da quando

den beri

･･･して以来, ･･･以来

den beri

... 이후에, ...한 후에

den beri

sinds

den beri

fra, siden

den beri

od, odkąd

den beri

desde, desde que

den beri

с, с тех пор как

den beri

sedan

den beri

ตั้งแต่

den beri

suốt từ lúc, từ

den beri

自…以来, 自从

• Dünden beri midem bulanıyor → أَنا أُعاني مِنْ الـمَرَضِ مُنْذُ الأَمْسِ → Od včera mi není dobře → Jeg har været syg siden i går → Ich bin seit gestern krank → Είμαι άρρωστος από χτες → I've been sick since yesterday → Me encuentro mal desde ayer → Olen ollut sairas eilisestä lähtien → Je suis malade depuis hier → Bolestan sam od jučer → È da ieri che mi sento male → 私は昨日から具合が悪いです → 어제부터 몸이 아파요 → Ik ben al sinds gisteren ziek → Jeg har vært syk siden i går → Czuję się niedobrze od wczoraj → Eu estou com vômito desde ontem → Я со вчерашнего дня плохо себя чувствую → Jag har mått illa sedan igår → ฉันป่วยตั้งแต่เมื่อวาน → Tôi bị ốm từ hôm qua → 我昨天就病了
• Pazartesi’nden beri midem bulanıyor → أَنا أُعاني مِنْ الـمَرَضِ مُنْذُ يَوْمِ الِاثْنَيـْنِ → Od pondělí mi není dobře → Jeg har været syg siden mandag → Ich bin seit Montag krank → Είμαι άρρωστος από τη Δευτέρα → I've been sick since Monday → Me encuentro mal desde el lunes → Olen ollut sairas maanantaista lähtien → Je suis malade depuis lundi → Bolestan sam od ponedjeljka → È da lunedì che mi sento male → 私は月曜から具合が悪いです → 월요일부터 몸이 아파요 → Ik ben al sinds maandag ziek → Jeg har vært syk siden mandag → Czuję się niedobrze od poniedziałku → Eu estou com vômito desde segunda-feira → Я плохо себя чувствую с понедельника → Jag har mått illa sedan i måndags → ฉันป่วยตั้งแต่วันจันทร์ → Tôi bị ốm từ thứ Hai → 我星期一就病了

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009