çay
(ʧaj)
ad küçük akarsu
ruisseau eril baharla birlikte taşan çay suları les eaux du ruisseau qui montent avec le printemps
çay
Tee, Flusstea, brook, creek, streamτσάι, κολατσιόthé, goûtertècháчай, полдникشَايčaj, svačinamiddagsmad, temerienda, onces, téteečaj, užinaお茶, 夕食저녁식사, 차avondeten, theeteherbata, herbatkateชา, น้ำชาbữa ăn nhẹ, chè下午茶, 茶 (ʧaj)
ad 1. botanik küçük bir ağaç théier eril çay ağaçlarının bakımı les soins prodigués aux théiers
2. çay yaprağı feuilles de théier dişil çay yapraklarını toplamak ramasser les feuilles de théiers
3. sıcak bir içecek thé eril çay demlemek faire infuser le thé
4. bir tür toplantı réunion pour boire le thé dişil çaya davet invitation à boire le thé
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
- Bir çay lütfen → شَايٌّ مِنْ فَضْلِك → Čaj, prosím → En te, tak → Einen Tee, bitte → Ένα τσάι, παρακαλώ → A tea, please → Un té, por favor → Tee, kiitos → Un thé, s'il vous plaît → Čaj, molim → Un tè, per favore → 紅茶をください → 차 주세요 → Thee alstublieft → En te, takk → Proszę herbatę → Um chá, por favor → Один чай, пожалуйста → En te, tack → ขอชาหนึ่งที่ → Làm ơn cho một trà → 要一杯茶
- Bir çay daha alabilir miyiz? → هَلْ يُـمْكِنُنَا الـحُصُولُ عَلَى كَوْبٍ آخَرٍ مِنْ الشَايِّ مِنْ فَضْلِك؟ → Mohli bychom si, prosím, dát ještě jeden čaj? → Vi vil gerne have en kop te til, tak → Könnten wir bitte noch eine Tasse Tee haben? → Θα μπορούσαμε να έχουμε άλλο ένα φλιτζάνι τσάι; → Could we have another cup of tea, please? → ¿Puede traernos otra taza de té, por favor? → Saisimmeko toisen kupin teetä? → On peut avoir une autre tasse de thé, s'il vous plaît ? → Možemo li dobiti još jednu šalicu čaja, molim? → Potremmo avere un'altra tazza di tè, per favore? → 紅茶をもう一杯いただけますか? → 차 한 잔씩 더 주시겠어요? → Mogen we nog een kopje thee? → Kan vi få litt mer te? → Czy moglibyśmy prosić o jeszcze jedną filiżankę herbaty? → O senhor pode nos trazer uma outra xícara de chá, por favor → Можно нам еще чашку чая, пожалуйста? → Kan vi få en till kopp te, tack? → ขอชาให้พวกเราอีกถ้วยได้ไหม? → Làm ơn cho chúng tôi thêm một tách trà được không? → 再要一杯茶吧
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009