ata binme

ata binme

ride, riding

ata binme

رُكُوب

ata binme

jízda na koni

ata binme

ridning

ata binme

Reiten

ata binme

ιππασία

ata binme

monta

ata binme

ratsastus

ata binme

équitation

ata binme

jahanje

ata binme

equitazione

ata binme

乗馬

ata binme

승마

ata binme

rijden

ata binme

ridning

ata binme

jadący konno

ata binme

equitação

ata binme

езда

ata binme

ridning

ata binme

การขี่ม้า

ata binme

môn cưỡi ngựa

ata binme

骑术

• Ata binmek istiyorum → أَوَدُّ أَنْ أَتَنَزَّهُ عَلَى ظَهْرِ الـخَيْلِ؟ → Chtěl bych se projet na poníkovi → Jeg vil gerne på ponytur → Ich möchte gerne Ponyreiten gehen → Θα ήθελα να κάνω περίπατο με πόνι → I'd like to go pony trekking → Quisiera ir de excursión a caballo → Haluaisin poniratsastusretkelle → J'aimerais faire du poney → Želim ići jahati na ponijima. → Vorrei fare un'escursione a cavallo → 私はポニートレッキングに行きたいのですが → 조랑말을 타고 싶어요 → Ik wil graag een ponytocht maken → Jeg vil gjerne dra på ridetur → Chciałbymsię wybrać na wycieczkę konną → Eu queria passear de pônei → Мне бы хотелось покататься на пони → Jag skulle vilja rida ut → ฉันอยากไปขี่ม้าช้าๆ ตามทางที่ขรุขระ → Tôi muốn đi cưỡi ngựa nhỏ pony → 我想骑矮马出游
• Ata binmeye gidelim → هَيَّا نَذْهَبْ لِرِكُوبِ الـخَيْلِ → Pojďme si zajezdit na koni → Lad os ride på heste → Lasst uns reiten gehen → Ας πάμε για ιππασία → Let's go horse riding → Vayamos a montar a caballo → Mennään ratsastamaan → Si on faisait de l'équitation ! → Hajdemo jahati → Andiamo a cavallo → 乗馬に行きましょう → 말 타러 갑시다 → Laten we gaan paardrijden → Skal vi ri? → Chodźmy pojeździć konno → Vamos andar a cavalo → Давайте покатаемся верхом → Ska vi rida? → ไปขี่ม้ากันเถอะ → Chúng mình đi cưỡi ngựa đi → 我们去骑马吧

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009