dalga

dalga

(daɫ'ga)
ad

1. denizde hareket vague eril Dalgalar sandalı sarsıyor. Les vagues font tanguer la barque.

2. geçici akım vague eril sıcak dalgası vague de chaleur

3. kıvrım pli eril vague eril çölün kum dalgaları les vagues de sable du désert

4. fizik titreşimlerin hareketi onde dişil ses dalgaları ondes sonores

---

dalga

wave, frequency, sea, washWelle, Gesteκύμαволнаمَوْج, مَوْجَةmávnutí, vlnabølge, vinkdecir adiós/saludar con la mano, gesto, olaaaltosigne de la main, vaguevalgesto, onda波손 흔들기, 파도golf, zwaaibølgefalaaceno, ondavåg, vågorการโบกมือ, คลื่นsóng波浪 (daɫ'ga)
ad

1. şaka ironie dişil moquerie dişil amusement eril Bu gençler hâlâ işin dalgasında. Ces jeunes pensent toujours à s'amuser.
kafa bulmak mecaz se moquer ; ironiser - Arkadaşları gözükleriyle dalga geçiyormuş. Ses amis se moquent de ses lunettes, paraît-il.

2. gönül eğlendirme amours passagères dişil Cidden evlenmek istiyor, dalga derdinde değil. Il désire réellement se marier, ce n'est pas un amour passager.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Bugün deniz dalgalı mı? → هَلْ البَحْرُ هائجٌ اليَوْمَ؟ → Je dnes moře rozbouřené? → Er der mange bølger i dag? → Ist das Meer heute stürmisch? → Έχει φουρτούνα σήμερα; → Is the sea rough today? → ¿Está picado el mar? → Onko merenkäynti voimakasta tänään? → La mer est agitée aujourd'hui ? → Je li more danas nemirno? → Il mare è mosso oggi? → 今日は海が荒れていますか？ → 오늘 바다가 거친가요? → Is de zee vandaag ruw? → Er det grov sjø i dag? → Czy morze jest dzisiaj wzburzone? → O mar está agitado hoje? → На море сегодня волнение? → Är det svår sjö idag? → วันนี้ทะเลมีพายุไหม? → Hôm nay biển có động không? → 今天海风大吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009