Tuzu uzatır mısınız lütfen?

Tuzu uzatır mısınız lütfen?

→ مِنْ فَضْلِكَ نَاوِلْني الـمَلْحَ   → Podejte mi, prosím, sůl   → Må jeg bede om saltet?   → Das Salz, bitte   → Μου δίνετε το αλάτι, παρακαλώ;   → Pass the salt, please     → Páseme la sal, por favor     → Ojentaisitteko suolan?   → Passez-moi le sel, s'il vous plaît   → Molim vas, dodajte mi sol   → Mi passi il sale, per favore   → 塩を取っていただけますか？   → 소금 좀 주세요   → Kunt u me het zout geven?   → Kan du sende saltet?   → Poproszę sól   → Passe o sal, por favor   → Podia passar o sal, por favor?   → Передайте, пожалуйста, соль   → Kan ni skicka saltet är ni snäll?   → ช่วยส่งเกลือให้หน่อย   → Làm ơn đưa cho tôi muối   → 请把盐递给我

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009