Saatim durdu

Saatim durdu

→ لَقَدْ تَوَقََّفَتْ سَاعَتِي   → Zastavily se mi hodinky   → Mit ur er gået i stå   → Meine Uhr ist stehen geblieben   → Το ρολόι μου έχει σταματήσει   → My watch has stopped     → Se me ha parado el reloj     → Rannekelloni on pysähtynyt   → Ma montre s'est arrêtée   → Sat mi je stao   → Il mio orologio si è fermato   → 私の時計が止まってしまいました   → 내 시계가 멈췄어요   → Mijn horloge is gestopt   → Klokken min har stoppet   → Mój zegarek stanął   → Meu relógio parou   → O meu relógio parou   → Мои часы остановились   → Min klocka har stannat   → นาฬิกาฉันหยุดเดิน   → Đồng hồ của tôi chết rồi   → 我的手表不走了

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009