Bugün açık mı?

Bugün açık mı?

→ هَلْ هُوَ مَفْتوحٌ اليَوْمَ؟   → Je dnes otevřeno?   → Er der åbent i dag?   → Ist es heute geöffnet?   → Είναι ανοικτά σήμερα;   → Is it open today?     → ¿Está abierto hoy?     → Onko se avoinna tänään?   → C'est ouvert aujourd'hui ?   → Je li danas otvoren?   → È aperto oggi?   → それは今日開いていますか？   → 여기 오늘 여나요?   → Is het vandaag open?   → Er det åpent i dag?   → Czy jest dzisiaj otwarte?   → Está aberto hoje?     → Сегодня открыто?   → Är det öppet i dag?   → เปิดวันนี้ไหม?   → Hôm nay có mở cửa không?   → 今天开门吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009