Ayrıntılı hesap alabilir miyim?

Ayrıntılı hesap alabilir miyim?

→ هَلْ يُـمْكِنُنِي أَنْ أَحْصُلَ عَلَى فَاتُورَةٍ مُفَصَّلَةٍ؟   → Můžete mi vypsat jednotlivé položky?   → Kan jeg få en specificeret regning?   → Kann ich eine detaillierte Rechnung haben?   → Μπορώ να έχω αναλυτικό λογαριασμό;   → Can I have an itemized bill?   → May I have an itemized bill?   → ¿Me da una factura desglosada?     → Saanko eritellyn laskun?   → Je peux avoir une facture détaillée ?   → Mogu li dobiti račun sa specifikacijom?   → Posso avere una fattura dettagliata?   → 請求書の明細をもらえますか？   → 계산 명세서를 주시겠어요?   → Mag ik een gespecificeerde rekening?   → Kan jeg få spesifisert regning?   → Czy mogę dostać szczegółowy rachunek?   → O senhor pode me dar uma conta detalhada por itens   → Pode dar-me uma fatura detalhada?   → Я могу получить детализированный счет?   → Kan jag få en specificerad räkning?   → ฉันขอบิลที่แสดงทุกรายการได้ไหม?   → Cho tôi hoá đơn chi tiết được không?   → 请给我一份明细账单

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009