İşinizi seviyor musunuz?

İşinizi seviyor musunuz?

→ هَلْ تَسْتَمْتِعُ بِهذا العَمَلِ؟   → Baví vás to?   → Synes du om det?   → Macht es Ihnen Spaß?   → Σας αρέσει;   → Do you enjoy it?     → ¿Le gusta?     → Pidättekö siitä   → Vous vous y plaisez ?   → Sviđa li vam se to?   → Le piace?   → 仕事は楽しいですか？   → 재미 있으세요?   → Vindt u het er leuk?   → Liker du det?   → Czy sprawia to Panusatysfakcję?   → O senhor gosta do que faz?   → Gosta do que faz?   → Вам нравится?   → Trivs ni med det?   → คุณชอบไหม?   → Bạn có thích công việc đó không?   → 你喜欢你的工作吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009