Çadırımızı buraya kurabilir miyiz?

Çadırımızı buraya kurabilir miyiz?

→ هَلْ يـُمْكِنُ أَنْ نَنْصُبَ خَيْمَتَنا هُنا؟   → Můžeme si tady postavit stan?   → Kan vi sætte vores telt op her?   → Können wir unser Zelt hier aufstellen?   → Μπορούμε να στήσουμε εδώ τη σκηνή μας;   → Can we pitch our tent here?     → ¿Podemos montar aquí la carpa?   → ¿Podemos montar aquí la tienda?   → Voimmeko pystyttää teltan tähän?   → On peut planter notre tente ici ?   → Možemo li ovdje postaviti šator?   → Possiamo piantare qui la tenda?   → ここにテントを張ってもいいですか？   → 여기에 텐트를 쳐도 될까요?   → Mogen we onze tent hier opzetten?   → Kan vi slå opp teltet her?   → Czy możemy tutaj rozbić nasz namiot?   → Nós podemos montar nossa barraca aqui?   → Podemos montar a nossa tenda aqui?   → Мы можем поставить палатку здесь?   → Kan vi resa tältet här?   → เราตั้งเต็นท์ที่นี่ได้ไหม?   → Chúng tôi dựng trại ở đây có được không?   → 我们能在这儿扎帐篷吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009