zincir

zincir Kette bond, cable, chain, sequence, train конвейер, цепь سِلسة řetěz kæde αλυσίδα cadena ketju chaîne lanac catena 鎖 사슬 ketting kjede łańcuch corrente kedja โซ่ xích 链

noun zincir [zin'ʤiɾ]

1 birbirine takılmış metal halkalardan oluşan bağ chaîne

Yolu kalın zincirlerle kapattılar. Ils ont fermé la route par de grosses chaînes.

2 bu şekildeki takı collier

Boynunda altın bir zincir vardı. Il portait une chaîne en or à son cou.

3 art arda gelen şeylerin oluşturduğu dizi chaîne

oteller zinciri chaîne hotelière

verb transitive accusative zincirle- [zinʤiɾle'-] (zincirler [zinʤiɾ'leɾ])

1 zincirle bağlamak enchaîner

Tekerlekleri zincirledi. Il a mis des chaînes à ses roues.

2 art arda eklemek enchaîner

birbirine zincirlediği bahaneler enchaîner les prétextes

noun zincirleme [zinʤiɾle'me] zincirlemek işi veya durumu enchaînement

Tekerlekleri zincirlemesi gerek. Il faut qu'il mettre des chaînes aux roues.

adjective zincirleme birbirini izleyen, art arda gelen en série

zincirleme trafik kazası téléscopage