yetiş-
(jetiʃ'-)
fiil nesnesiz -e hâli yetişir (jeti'ʃiɾ) 1. atteindre Havaalanına zamanında yetişti. Il a atteint l'aéroport dans les temps. 2. être prêt İşlerin haftaya yetişmesi lazım. Il faut que tout soit prêt pour la semaine prochaine.
3. rejoindre ; rattraper Onlar yola çıksın biz hemen yetişiriz. Qu'ils prennent la route, nous les rattraperons. 4. atteindre Çocuğu artık kapı kollarına yetişebiliyor. Son enfant peut désormais atteindre les poignées de porte. 5. trouver le temps Bu kadar işe yetişemiyor. Il ne trouve pas le temps pour tout faire.
6. suffire Depodaki su bütün işlere yetişmedi. L'eau du réservoir n'a pas suffi pour tous les travaux. 7. mecaz secourir qqn Yoğun günlerde bize yetişti. Il nous a secouru dans les jours difficiles.
yetiş-
(jetiʃ'-)
fiil nesnesiz yetişir (jeti'ʃiɾ) 1. grandir ; mûrir meyvelerin yetiştiği dönem la période où les fruits mûrissent 2. avoir fait des études fizik alanında yetişmiş bir uzman un expert en physique
3. être en âge de travailler Evlatları yetişmişse ona destek olurlar. Si ses enfants sont en âge de travailler, ils l'aideront.