yatak

yatak Bett, Bettstelle, Matratze bearing, bed, berth, deposit, field, seam, mattress κρεβάτι, στρώμα cama, colchón lit, matelas jazida, cama, colchão постель, кровать, матрац حشية, سَرير matrace, postel madras, seng patja, vuode krevet, madrac letto, materasso ベッド, マットレス 매트리스, 침대 bed, matras madrass, seng łóżko, materac madrass, säng เตียงนอน, ที่นอน đệm, giường 床, 床垫

noun yatak (yatağı [jata'ɯ]) [ja'tak]

1 uyumak, dinlenmek vb. için üzerine veya içine yatılan ev eşyası literie

yün yatak literie en laine

2 akarsuların içinde aktıkları yer lit

nehir yatağı lit du fleuve

3 bir şeyin çok miktarda bulunduğu yer nid

Bu göl tam bir balık yatağıdır. Ce lac est un nid de poissons.

4 bir havza vb.nde toplanmış petrol birikintisi gisement

petrol yatağı gisement de pétrole

5 iki maden tabakası arasında uzanan damar filon

kömür yatağı filon de charbon

6 makinelerde hareketli bölümlerin içinde yer aldığı parça palier, coussinet

makara yatağı palier de bobine

7 fideler için toprakta açılan çukur trou pour planter les plants

fide yatağı trou pour plants

8 gizli barınak planque

terörist yatağı planque de terroristes

noun yatakhane [jatakaː'ne] yatılı okul, yurt, kışla vb.nde yatılan yer dortoir

yurt yatakhanesi dortoir de foyer d'étudiants

adjective yataklı [jatak'ɫɯ]

1 belli bir sayıda yatağı olan à tant de lits

iki yataklı bir oda une chambre à deux lits

2 yatma imkânı olan (tren vb.) wagon-lits

yataklı vagon wagon-lits

adjective yataklık [jatak'ɫɯk] (yataklığı [jataklɯ'ɯ]) yatak yapmak için kullanılan de literie

yataklık yün laine pour literie

noun yataklık

1 üzerine yatak serilen karyola sommier

ahşap yataklık sommier en bois

2 suçlulara gizlice yardım etme cache

teröristlere yataklık etmek servir de cache aux terroristes

adjective yatalak [jata'ɫak] (yatalağı [jataɫa'ɯ]) sakatlık vb. bir sebepten dolayı yataktan kalkamayan impotent

yatalak bir hasta un malade importent