yapım

yapım production, brand, make منشأ السلعة المصنوعة značka tilvirkning Machart μάρκα fabricación tuotemerkki marque marka fattura ･･･製 제조 model merke marka marca марка märke ผู้ผลิต nhãn hiệu 制造

noun yapım [ja'pɯm]

1 yapma eylemi fabrication, production, construction

yol yapım faaliyetleri travaux de construction de routes

2 ham maddeyi işleyerek mal üretme işlemi production

fabrikanın yapım şartları condition de production de l'usine

3 bir film vb.ne yönelik çalışmaların tümü ve bu çalışmaların ürünü production de film

Bu film yerli yapım. Ce film est une production locale.

noun yapımcı [japɯm'ʤɯ]

1 bir şeyin yapılmasında çalışan kimse veya kurum producteur

Yapımcı, ürüne iki yıl garanti veriyor. Le producteur garantit le produit pendant deux ans.

2 bir filmin yönetimini üzerine alan, sermayesini sağlayan kimse producteur de film

film yapımcısı producteur de film

3 radyo ya da sinema programları düzenleyen kimse producteur d'émissions, de programmes

radyo programı yapımcısı producteur d'émission radiophonique

noun yapımevi [ja'pɯmevi]

1 imalathane atelier de production

yapımevi çalışanları salariés d'atelier de production

2 film yapımı işiyle uğraşan kurum maison de production de films

yapımevinin ilk filmleri les premiers films de la maison de production