taze

taze crisp, fresh, freshly, hot, new, sweet طازج, هش čerstvý, křehký frisk, sprød frisch, knackig τραγανός, φρέσκος crujiente, fresco tuore croquant, frais prhak, svjež croccante, fresco パリパリした, 新鮮な 바삭바삭한, 신선한 helder, vers fersk, sprø chrupki, świeży crocante, fresco рассыпчатый, свежий färsk, frasig กรอบ, สด giòn, tươi 新鲜的, 脆的

adjective taze [taː'ze]

1 bozulmamış, bayatlamamış olan frais

taze ekmek pain frais

2 kuru olmayan (yaprak vb.) jeune, frais (feuille, etc.)

taze ot herbe fraîche

3 dinç, yıpranmamış, yorulmamış énergique, endurant, robuste

taze çalışan jeune travailleur

4 yeni, zamanı geçmemiş neuf, frais

taze haber nouvelle fraîche

verb transitive accusative tazele- [taːzele'-] (tazeler [taːze'leɾ])

1 yenisiyle veya tazesiyle değiştirmek renouveler

Çayları tazeledi. Il a renouvelé les thés.

2 unutulmuş bir duygu veya düşünceyi yeniden canlandırmak revivifier

Resimler hatıralarımı tazeledi. Les photos m'ont revivifié.