tam

tam akkurat, bestimmt, bündig, exakt, genau, präzis, präzise, pünktlich, eben, vernünftig, voll, rein, völlig absolute, accurate, clean, close, complete, dead, direct, due, exact, exactly, fair and square, full, hard, just, mathematical, nice, out-and-out, perfect, positive, precise, precisely, proper, rank, real, right, sharp, sheer, solid, sound, st, entire, total exact, parfait, ponctuel, précis, pur, régulier, véritable, total إجمالي, مُحْكَم, مضبوط, مُطْلَق absolutní, naprostý, přesný præcis, ren, total ακριβής, αμιγής, συνολικός exacto, preciso, puro, total kokonais-, pelkkä, tarkka precizan, proziran, ukupan esatto, preciso, puro, totale 全くの, 完全な, 正確な 완전한, 전체의, 정확한 doorzichtig, exact, precies, totaal eksakt, nøyaktig, ren, total całkowity, czysty, dokładny completo, exacto, exato, preciso, total абсолютный, полный, точный exakt, precis, skir, total เต็มที่, แม่นยำ, โดยสมบรูณ์, ถูกต้องแม่นยำ chính xác, hoàn toàn 全然的, 总的, 精确的

adjective tam [tam]

1 eksiksiz, kesintisiz complet

tam gün çalışmak travailler à temps complet

2 bütün, tüm entier, tout

tam bir ekmek un pain entier

3 gerçek, yetkin, kusursuz réel, capable, parfait

Tam bir lider gibi davrandı. Il s'est comporté comme un chef parfait.

adverb tam

1 sırasında, anında justement, juste

Tam eve girdiğimde yer sarsıldı. La terre a tremblé juste au moment où je suis entré dans la maison.

2 olaydan kısa bir süre önce juste avant

Tam uyanmıştım, telefon çaldı. Je m'étais juste réveillé, le téléphone a sonné.