sağ

sağ alive, right gesund, rechts يمين pravý højre δεξιός derecho oikeanpuoleinen droit desni destro 右の 오른쪽의 rechts høyre prawy direito правый höger ทางขวา phải 右边的

adjective sağ [saː]

1 sağlam, sağlıklı solide, sain

sağ bir beden un corps sain

2 yaşamakta olan vivant, en vie

Yaralı hâlâ sağ. Le blessé est toujours en vie.

sağ kal-
ömrünü devam ettirmek, yaşamasını sürdürmek être vivant

sağ kalan depremzedeler les rescapés du séisme

sağ olsun

1 bir kişiye duyulan güven ifadesi qu'il vive longtemps !

Ali sağ olsun; bize yardım eder. Que la famille vive longtemps, elle nous aidera.

2 sitem ifadesi ça n'est pas grave !

Sağ olsun bir telefon bile etmedi. Ca n'est pas grave mais il n'a même pas téléphoné.

interjection sağ ol ['saːol] "Teşekkür ederim." 'merci, vit longtemps'

-Yardım edeyim. -Sağ ol. ­ Je vais vous aider. ­ Merci.

adverb sağ salim ['saː saːlim] hiçbir zarar görmeden sain et sauf

Eve sağ salim vardık. Nous sommes arrivés à la maison sains et saufs.