kurdele

kurdele band, ribbon وِشاح stužka bånd Band κορδέλα cinta koristenauha ruban vrpca nastro リボン 리본 lintje bånd wstążka fita лента band ริบบิ้น เส้นหรือแถบผ้ายาวที่ใช้ผูกเพื่อประดับตกแต่ง dải ruy-băng 缎带

noun kurdele [kuɾ'dele]

1 ipekli ya da süslü geniş bir şerit ruban

hediye paketinin kurdelesı ruban du paquet cadeau

2 saça ya da giysinin yakasına takılan, şekil verilmiş ince kumaş ruban

Öğretmen başarılı öğrencilere kurdele taktı. Le professeur a accroché un ruban au bons élèves.

kurdele kes- tören için gerilen bir şeridi iyi dileklerle kesmek inaugurer, couper le ruban

Başbakan fabrika açılışında kurdele kesti. La premier ministre a coupé le ruban à l'inauguration de l'usine.