kurşun

kurşun bullet, gunshot, lead, pellet Blei, Kugel свинец, пуля رصاصة, قيادة kulka, olovo bly, kugle μόλυβδος, σφαίρα bala, plomo luoti, lyijy balle, plomb metak, olovo pallottola, piombo 弾丸, 鉛 납, 총알 kogel, lood bly, kule ołów, pocisk bala, chumbo bly, kula กระสุน, ตะกั่ว chì, viên đạn 子弹, 铅

noun kurşun [kuɾ'ʃun]

1 yumuşak ve koyu renkli bir metal plomb

kurşun işletmeleri exploitation de plomb

2 tüfek, tabanca vb.nde kullanılan mermi balle de pistolet, de fusil

Kurşunu namluya yerleştirdi. Il a chargé la balle dans le canon.

kurşun dök-
su dolu bir kaba erimiş kurşunu dökerek uygulanan bir halk inanışı croyance populaire consistant à faire fondre du plomb

İyi geleceğini düşünerek kurşun döktürdü. Il a fait fondre du plomb en pensant que cela pourrait lui faire du bien.

kurşun at-
silahla mermi atmak tirer une balle

Kurşunları boşa attı. Il a tiré les balles sans atteindre une cible.

kurşun sık-
silahı ateşlemek tirer

düşmana kurşun sıkmak tirer sur l'ennemi

adjective kurşun bu metalden yapılmış en plomb

kurşun tabak assiette en plomb

adjective kurşuni [kuɾʃuː'niː] kurşun rengi couleur de plomb

kurşuni renkte bir araba une voiture couleur de plomb

verb transitive accusative kurşunla- [kuɾʃunɫa'-] (kurşunlar [kuɾʃun'ɫaɾ])

1 kurşunla kaplamak recouvrir de plomb

Bastonunun ucunu kurşunladı. Il a recouvert de plomb la pointe de sa canne.

2 kurşunla mühürlemek plomber

ürünleri kurşunlayan bir araç un véhicule qui plombe les produits

3 içinde kurşun bulunan silahla ateş etmek tirer des balles

Adamı kolundan kurşunladılar. On a blessé l'homme en lui tirant dans le bras.