ki

ki which, that جداً že at dass ότι que että que to che ･･･ということ …이라는 것 die som że que что att เพราะว่า rằng 那

conjunction ki [ci]

1 birbirleriyle ilgili cümleleri birbirine bağlayan bir söz mot de liaison

Önce iyice düşüneceksin ki hata yapmayasın. Tu vas d'abord bien réfléchir afin de ne pas commettre d'erreur.

2 özneyi, tümleci güçlendirerek cümlenin temel bölümüne bağlayan bir söz conjonction de coordination

Annem bile, ki hemen gelir, o gün gelmedi. Même ma mère, qui vient immédiatement, n'est pas venue ce jour-là.

particle ki

1 "öyle, o kadar" vb.nden sonra, ögeye güç katan bir söz renforce le sens de "ainsi, autant"

Öyle güzel ki. Elle est si belle.

2 yakınma, kınama vb. anlamdaki ifadelerin sonuna getirilen bir söz exprime un regret

Bütün bu iyilikleri görmez ki. Mais il ne voit pas toutes ces bontés.

3 soru cümlesiyle birlikte şüphe veya endişe anlatan bir söz exprime le doute, la crainte, dans une proposition intérrogative

Acaba gelir mi ki? Mais est-ce qu'il viendra ?