kalp

kalp heart Herz καρδιά corazón cœur قلب srdce hjerte sydän srce cuore 心臓 심장 hart hjerte serce coração сердце hjärta หัวใจ trái tim 心脏

noun kalp (kalbi [kal'bi]) [kalp]

1 kirli kanı akciğerlere ve akciğerlerden gelen temiz kanı da vücuda dağıtan organ coeur

kalp ameliyatı opération du coeur

2 bu organa dair bir hastalık maladie du coeur

Kalpten öldü. Il est mort d'un arrêt cardiaque.

3 sevgi, gönül amour

Kalbimde yerin var. Tu as ta place dans mon coeur.

4 duygu, his sentiment

Olaylara kalbiyle bakıyor. Il aborde les événements sentimentalement.

5 bir ülkenin, bir kuruluşun önemli yeri coeur (pays, organisme)

üniversitenin kalbi le coeur de l'université

kalp kır-
gönül kırmak briser un coeur

Çocuğunun kalbini kırdı. Il a brisé le coeur de son enfant.

kalbi çarp-

1 kalbi çok vurmak le coeur qui bat fort

Yılanı görünce kalbi çarpmaya başladı. Son coeur a commencé à battre à la vue du serpent.

2 çok heyecanlanmak avoir des palpitations

Baba adayının kalbi çarpıyor. Le futur père a des palpitations.

noun kalp krizi ['kalp kɾizi] kalbin normal çalışmasını birdenbire engelleyen rahatsızlık crise cardiaque

Adam üç kez kalp krizi geçirdi. L'homme a fait trois crises cardiaques.