iken

iken just, while, as بينما, حينما když da, mens als, während ενώ, καθώς a medida que, mientras kun, sillä aikaa kun comme, pendant que dok, kada come, mentre ･･･している時, ･･･する間 ...와 같이, …하는 동안에 aangezien, terwijl så lenge, som gdy, podczas, gdy como, enquanto пока, так как medan, som ขณะที่, ขณะที่ ดังที่ เนื่องจาก khi, trong khi 与...一样, 虽然

conjunction iken [i'cen]

1 esnasında étant

O burada iken biz oradaydık. Lui étant ici, nous étions là-bas.

2 ...-dığı/-diği halde quand bien même

Hiç ağrısı yok iken bile inlerdi. Quand bien même il n'avait pas de douleurs, il gémissait.