göbek

göbek Bauch, Unterleib, Bauchnabel, Nabel core, navel, roundabout, belly, belly button abdomen, bandullo, barriga, guata, vientre, ombligo ventre, nombril barriga, umbigo بَطْن, سُرَّة, سُرَّة البطن břicho, pupek mave, navle αφαλός, κοιλιά, ομφαλός maha, napa pupak, trbuh ombelico, pancia おへそ, へそ, 腹部 배, 배꼽 buik, navel mage, navle brzuch, pępek живот, пупок mage, navel พองออก, สะดือ bụng, rốn 肚脐, 腹部

noun göbek (göbeği [ɟœbe'i]) [ɟœ'bec]

1 insan ve memeli hayvanlarda karındaki çukurluk ventre

göbek çukuru cavité ventrale

2 şişman karın ventre gros

Göbeği düğmelerini gerdiriyor. Son ventre tend les boutons (de son vêtement)

3 bir yerleşim yerinin orta kısmı centre

şehrin göbeği le centre-ville

4 bazı sebze ve meyvelerin ortası coeur (légumes, fruits)

marul göbeği coeur de laitue

5 kuşak, nesil génération

üçüncü göbekten akraba iki aile deux familles parentes de la troisième génération

6 bahçe, halı vb.nin ortalarındaki biçim milieu; centre d'un tapis, d'un jardin

halı göbeği le centre d'un tapis

7 bir kavşağın girişine yerleştirilen adacık terre-plein

Göbeği döndükten sonra yüz metre ilerledik. Nous avons progressé de cent mètres après avoir contourné le rond-point

göbek at-
karnını hareket ettirerek oynamak faire la danse du ventre

göbek atarak oynamak faire la danse du ventre

göbek bağla-
şişmanlayarak karnın büyümesi avoir du ventre

Yaşı ilerleyince göbek bağladı. Avec l'âge il a du ventre.

noun göbek taşı [ɟœ'bec taʃɯ] hamamlarda, terlemek için üzerine uzanılan bölüm sudatoire dans un hamman

göbek taşına yatmak s'allonger dans le sudatoire