emekli

emekli retired, old-age pensioner, pensioner, senior, senior citizen صاحب المعاش, صاحب معاش كبير السن, متقاعد důchodce, v důchodu pensioneret, pensionist pensioniert, Rentner συνταξιούχος jubilado, pensionado, pensionado de la tercera edad, pensionista, pensionista de la tercera edad eläkeläinen, eläkkeellä oleva, vanhuuseläkeläinen retraité osoba umirovljena zbog starosti, umirovljen, umirovljenik pensionato 年金受給者, 老齢年金受給者, 退職した 노령의 연금수령자, 연금 수령자, 퇴직한 gepensioneerd, gepensioneerde pensjonert, pensjonist emeryt, emerytowany aposentado, aposentado por idade, reformado находящийся на пенсии, пенсионер, пенсионер по старости pensionär, pensionerad คนชราเกษียนผู้รับบำนาญ, ปลดเกษียน, ผู้รับบำนาญ đã về hưu, người già hưởng lương hưu, người hưởng lương hưu 已退休的, 退休者, 领养老金的人

adjective emekli [emec'li]

1 zor, zahmetli difficile

çok emekli bir iş un travail très difficile

2 ücreti devam etmekle birlikte işi sona eren retraité / -e

emekli vatandaşlar des citoyens retraités

noun emekli ücreti devam etmekle birlikte işi sona eren kimse retraité

emekli maaşı salaire de retraité

emekliye ayrıl-/çık-
emekli olmak partir à la retraite

Kaç yaşında emekliye ayırldınız? A quel âge êtes-vous parti à la retraite ?

noun emeklilik [emecli'lic] (emekliliği [emeclili'i]) emekli olma durumu retraite

Emekililiğine az kaldı. Il lui reste peu temps avant la retraite.