Printer Friendly
1.759.991.658 hizmet alan ziyaretçiler.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

dert

0,06 sec.
dert affliction, bother, cross, distress, hassle, headache, ill, nuisance, torment, trial, trouble, woe
noun dert (derdi ['deɾdi]) [deɾt]
1 üzüntü peine
Derdinin sebebini bilen yok. Personne ne connaît la raison de sa peine.
2 hastalık maladie
kanser derdi la maladie du cancer
3 ağrı douleur
Yaralı anne çocuğunu görünce kendi dertlerini unuttu. La mère blessée a oublié ses douleurs lorsqu'elle vit son enfant.
4 sorun, kaygı problème, préoccupation
sınav derdi le problèmr des examens
dert yan-
derdini sızlanarak anlatmak se plaindre
trafikten dert yanan sürücüler des conducteurs qui se plaignent de la circulation
noun dert küpü ['deɾt cypy] sıkıntıları çok olan kimse qui a beacoup de problèmes
dert küpüne dönmüş zavallı bir kadın une pauvre femme qui a beacoup de problèmes
noun dert ortağı ['deɾt oɾtaɯ]
1 aynı derdi olanların her biri compagnon d'infortune
dert ortaklarının buluştuğu kahve le café se retrouvent des compagnons d'infortune
2 derdin paylaşıldığı dost confident
Kendine bir dert ortağı arıyor. Il se cherche un confident.
verb intransitive dertlen- [deɾtlen'-] (dertlenir [deɾtle'niɾ]) üzüntüye kapılmak être attristé
Eski resimlere bakınca dertlendi. Il s'est attristé en regardant les vieilles photos.
verb intransitive dertleş- [deɾtleʃ'-] (dertleşir [deɾtle'ʃiɾ]) dertlerini karşılıklı anlatmak se confier mutuellement
Arada bir meslektaşlarıyla dertleşir. De temps à autre il se confie à ses collègues.


TFD'ye varolduğu için nasıl teşekkür ederiz? bir arkadaşınıza bizden bahsedin, bu sayfaya bir bağlantı ekleyin, siteyi iGoogle'a ekleyin ya da ücretsiz eğlence içeriği için web sorumlusunun sayfasını ziyaret edin.
?Sayfa araçları
Yazıcı dostu
Alıntı / bağlantı
E-posta
Geri bildirim
 Sözcük Tarayıcı:
?

Tekzip | Gizlilik ilkesi | Geri bildirim | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Bu web sitesinde, sözlük, eş anlamlar sözlüğü, yazın, coğrafya ve diğer referans verileri kapsayan tüm içerik yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Bu bilgiler eksiksiz ve güncel olarak kabul edilmemelidir ve yasal, tıbbı ya da herhangi bir uzmanın görüş, danışmanlık ya da önerisinin yerine kullanılması amaçlanmamıştır. Kullanım Şartları.