delik

delik aperture, eye, eyelet, hole, opening, outlet, perforation, rip, slot, vent, pierced Einwurf, durchstochen, Loch buraco, furado حفرة, مثقوب díra, propíchnutý hul, piercet τρύπα, τρυπητός agujero, perforado lävistetty, reikä percé, trou probušen, rupa buco, perforato 穴, 穴をあけた 구멍, 구멍을 뚫은 doordrongen, gat gjennomboret, hull dziura, przebity дыра, проколотый genomborrad, hål ที่ถูกเจาะ, รู lỗ, thủng lỗ 洞, 穿通的

noun delik (deliği [deli'i]) [de'lic]

1 dar, küçük açıklık trou

burun deliği narine

2 dar, küçük çukur petit creux

Yağmur deliği suyla doldurdu. La pluie a rempli d'eau le creux.

3 küçük hayvan yuvası tanière

fare deliği tanière de rat

4 cezaevi prison

Delikte on yılı geçti. Il a passé dix ans en taule.

deliğe tık-
tutuklamak, hapsetmek mettre au trou

Polis suçluyu deliğe tıktı. La police a mis le coupable au trou.

adjective delik delinmiş olan troué / -e

delik cep la poche trouée

adjective delik deşik [de'lic deʃic] (delik deşiği [de'lic deʃi'i]) her yanı delikli criblé / -e

delik deşik bir ceket une veste criblée de trous