bakım

bakım aspect, attention, care, custody, keeping, overhaul, respect, service, upkeep, way, renovation, maintenance soin, entretien, soins صيانة, عناية opatrnost, údržba pleje, vedligeholdelse Instandhaltung, Pflege συντήρηση, φροντίδα cuidado, mantenimiento varovaisuus, ylläpito njega, održavanje cura, manutenzione 注意, 維持 유지보수, 주의 onderhoud, zorg omsorg, opprettholdelse opieka, utrzymanie atenção, manutenção забота, техническое обслуживание omsorg, underhåll การดูแล, การดูแลรักษา sự duy trì, sự quan tâm 关心, 维护

noun bakım [ba'kɯm]

1 bir şeyi iyi işlemesi için elden geçirme entretien

arabanın bakımı l'entretien de la voiture

2 birinin veya bir şeyin gelişmesini veya iyi bir durumda kalmasını sağlama işi soin

yaşlıların bakımı les soins donnés aux personnes âgées

bakım yap-
araç ve gereçleri onarmak entretenir

arabanın bakımını yaptırmak faire faire l'entretien de la voiture

noun bakımevi [ba'kɯmevi]

1 bakıma muhtaçların barındıkları yer hospice

Yaşlı adamı bakımevine gönderdiler. Ils ont envoyé le vieil homme à l'hospice.

2 kurum ve kuruluşlarda motorlu araçların onarıldığı ve korunduğu yer veya birim atelier

karayolları bakımevi les ateliers de la direction des routes

postp bakımından [bakɯmɯn'dan]

1 bakış veya görüş açısı yönünden du point de vue de

Sağlık bakımından sorunu yok. Il n'a pas de problème du point de vue de la santé.

2 birine veya bir şeye göre par rapport à

İhtiyaç bakımından yetersiz. Insuffisant par rapport aux besoins.

adjective bakımlı [bakɯm'ɫɯ] bakımı iyi yapılmış soigné, soigneux, bien entretenu

bakımlı bir park un parc bien entretenu