böyle

böyle like that, like this, so, such, this, thus ainsi, comme, tellement, tel كبير takový sådanne solcher τέτοιος tan sellainen takav tale そのような 그런 zulk slik taki tal такой sådan เช่นนี้ như loại đó 这样的

adjective böyle ['bœjle]

1 bunun gibi, buna benzer ainsi, tel(le)

böyle bir ev une telle maison

2 bu derece tel

Nerede böyle bir başarı? Où est-il, un tel succès ?

adverb böyle bu yolda, bu biçimde comme ça

Böyle yazmalı. C'est comme ça qu'il faut écrire.

adverb böyle böyle ['bœjle bœjle] böylelikle de cette façon

Böyle böyle uyuşturucuya alışıyorlar. C'est de cette façon qu'ils s'habituent à la droque.

adverb böylelikle [bœjle'licle] bu yolda yürüyerek, sonunda finalement

böylelikle kurtulmak se libérer finalement

adjective böylesi ['bœjlesi] bunun gibisi comme tel

böylesi binalar de tels immeubles

adverb böylesine ['bœjlesine] bu tarzda, bu biçimde dans ce style

böylesine bir eser une oeuvre dans ce style