ama

ama but, only, though, yet aber, de pero но

conjunction ama ['ama]

1 çelişkili veya zıt iki cümleyi birbirine bağlayan söz mais

zeki ama tembel biri une personne intelligente mais paresseuse

2 uyarı veya şart cümlesini başka bir cümleye bağlayan söz sauf si

Gitmem ama ısrar ederse başka. Je n'irai pas sauf s'il insiste.

3 bir yargıyı pekiştirmek için kullanılan söz conjonction de consolidation

güzel ama çok güzel bir eser une oeuvre belle mais à un point inimaginable

4 cümlenin sonuna dikkati çekmek için getirilen bir söz mais

Bu söz söylenmez ama! Ça ne se dit pas, non mais !