kiralamak

kiralamak

charter, hire, lease, rent, rent out, to let

kiralamak

alquilar, arrendar, arriendo, contratar

kiralamak

يُؤَجِّر, يُؤَجِّرُ, يَسْتَأْجِرُ

kiralamak

pronajmout

kiralamak

ansætte, leje

kiralamak

mieten, pachten

kiralamak

εκμισθώνω, μισθώνω, νοικιάζω

kiralamak

palkata, vuokrata

kiralamak

embaucher, louer

kiralamak

unajmiti, zaaposliti, zakupiti

kiralamak

affittare, noleggiare

kiralamak

賃借りする, 賃貸する, 賃貸借する

kiralamak

고용하다, 임대(임차)하다, 임대하다

kiralamak

huren, leasen

kiralamak

leie

kiralamak

wynająć, wziąć w dzierżawę

kiralamak

alugar, arrendar, contratar

kiralamak

арендовать, нанимать, сдавать в аренду

kiralamak

hyra

kiralamak

เช่า

kiralamak

cho thuê, thuê

kiralamak

出租, 租借, 租用

• Bisiklet kiralamak istiyorum → أُريدُ أَنْ أَسْتَأْجِرَ دَرَّاجَةً → Chci si pronajmout jízdní kolo → Jeg vil gerne leje en cykel → Ich möchte ein Fahrrad mieten → Θέλω να νοικιάσω ποδήλατο → I want to hire a bike → Quiero alquilar una bicicleta → Haluan vuokrata polkupyörän → Je voudrais louer un vélo → Želim unajmiti bicikl → Vorrei noleggiare una bicicletta → 自転車を借りたいのですが → 자전거를 빌리고 싶어요 → Ik wil een fiets huren → Jeg vil gjerne leie en sykkel → Chcę wypożyczyć rower → Eu quero alugar uma bicicleta → Я хочу взять велосипед напрокат → Jag skulle vilja hyra en cykel → ฉันอยากเช่าจักรยานหนึ่งคัน → Tôi muốn thuê một chiếc xe đạp → 我想租一辆自行车
• Araba kiralamak istiyorum → أُريدُ أَنْ اُسْتَأْجِرَ سَيارَةً → Chci si pronajmout auto → Jeg vil berne leje en bil → Ich möchte ein Auto mieten → Θέλω να νοικιάσω ένα αυτοκίνητο → I want to hire a car → Quiero alquilar un carro → Haluan vuokrata auton → Je voudrais louer une voiture → Želim unajmiti automobil → Vorrei noleggiare un'automobile → 車を借りたいのですが → 차를 빌리고 싶어요 → Ik wil graag een auto huren → Jeg vil gjerne leie en bil → Chcę wynająć samochód → Eu quero alugar um carro → Я хочу взять напрокат автомобиль → Jag vill hyra en bil → ฉันอยากเช่ารถคันหนึ่ง → Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi → 我想要租一辆车
• ... kiralamak istiyorum → أوَدُّ أَنْ أَسْتَأْجِرَ … → Chtěl bych si pronajmout ... → Jeg vil gerne leje ... → Ich möchte ... mieten → Θα ήθελα να νοικιάσω ... → I'd like to hire ... → Quisiera alquilar ... → Haluaisin vuokrata ... → Je voudrais louer ... → Želim unajmiti ... → Vorrei noleggiare ... → ･･･を借りたいのですが → ...을 빌리고 싶어요 → Ik wil graag een ... huren → Jeg vil gjerne leie . → Chciałbymwypożyczyć ... → Eu queria alugar ...? → Я хочу взять напрокат ... → Jag skulle vilja hyra ... → ฉันอยากเช่า……. → Tôi muốn thuê ... → 我要租...

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009